What to do for pain in lower back spreading to hips and tailbone?

See details. I would get the pain evaluated and have x rays done as a first step. Young males may have issues beyond just a strain. You can try heat, aleve (naproxen) or advil and rest.