I had my gallbladder out five months ago due to gallstone pancreatitis. I am having ongoing pain and digestive problems, is this common?

Some times yes. Go for follow up visit , and talk to the surgeon will evaluate, order tests, like sono, mrcp or ercop ( to evaluate the biliary ducts ) to see you have any gravel or small stone(s) in bile duct , a possibility.