Not after puberty
There is no medication which will increase penile girth.
Some non-respected surgeons have harvested and injected a patient's fat under the penile skin. There is considerable risk of infection and results are very poor. There is a urologist who places some silastic material under penile skin to increase girth. Most urologists advise against procedure.