My sister keeps getting random sharp pains in her lower left side/back it mainly happens at night and when she takes a breathe.?

Pleurisy. Pleurisy (an inflammation of the lining of the lung) would be most likely in an otherwise healthy young person. It typically causes sharp pain with inspiration (taking a deep breath). Anti-inflammatory medications are the drugs of choice for treatment of this benign disease.