I am experiencing sore throat, daily morning cough, cough, nasal drainage, pain when swallowing, and hoarse voice. I am not experiencing aching muscles, loss of voice, nasal congestion, body aches, or generalized weakness.

Viral syndrome . Based on what you are saying (without a complete examination), a virus can explain this entire set of symptoms, such as the common cold. There is a low chance that this is a bacterial sinus infection. Strep throat is not associated with a cough or nasal congestion. Most colds need time to resolve, with support from eating well and drinking extra water. Mucinex if often helpful. .