Squats and lunges
Squats and lunges are great exercises that work your gluteal muscles.
When doing a squat, make sure the weight is in your heels and your back is flat. When doing a lunge, you want the weight in the heel of your front foot. Bend straight down, not forward.