I have a pain in my upper back (between spine and scapula) when I breathe, and I also get a burning pain in my mid/lower spine at the same time.?

Spine. Without a history of trauma, shoulder blade pain can be caused by poor posture, a bad disc in the spine, or an irritated nerve in the neck. See your doctor if this pain lasts greater than 2 weeks.