16 year old guy and I have this brownish spot under the head of my penis with a small painless bump or lump under the skin of it, cause for concern?

Spot & bump. Your doc needs to see this to determine if all is well or if some treatment may be needed. Please see him/her and you will be put at ease. Peace and good health.