I want to lose weight quickly for martial arts. Is there any way I can burn fats and gain muscle mass very quickly?

Avoid shortcuts. Weight training will help build muscle and burn fat, but is only part of the answer. Your nutrition will play a bigger role in reaching your goals, and you also need to incorporated sufficient rest and recovery into your workout regimen.