Is apple cider vinegar an effective treatment for genital warts?

Unlikely. Most warts do heal on their own. However, if the lesions persist more than three months, see your doctor. Get HPV vaccine. Consult this site for more information on this topic: https://www.plannedparenthood.org/learn/stds-hiv-safer-sex/genital-warts.