I got a quad strain in my soccer game yesterday. What could I do to heal it fast? Should I play in my game tomorrow or sit out?

Ask your trainer. As a young woman, you are at real risk of significant knee injurie,s and this is a major muscle protecting parts of the the knee. If you were my daughter, I would keep you out. A coach should care more about your health than any game or games. Good luck!