Does a month long knee and hip flare up warrant a doctor's visit? This has never happened before.

Probably. for as young as you are the areas you describe should have healed themselves up if they were simple muscle or ligament strains.
Yes. For these type symptoms that last for a month you definitely should see a primary care doctor orthopedic doctor in person for specific diagnosis and treatment. Do not ignore this could be something treatable or serious.