Can a prolapse and fibroids cause miniscule blood in urine and UTI?

It is possible. That is a possibility, but there are other causes of microscopic blood in the urine. Your DR will make sure none of the other conditions are the cause.