Can hiatal hernias be missed? Was diagnosed yrs ago&no evidence of hh now. Stomach/upper back pain daily. Meds dont work for pain

Small hiatal hernia. is common and has little clinical significance. It is probably not cause of your symptoms. You should seek medical attention in order to look for other causes of your symptoms.