Glad to hear your
Concerned. Have you at least brought your concerns up with your daughter. If you're not comfortable with this or your daughter isn't receptive, you may want to reach out to her pediatrician.
It sounds like she may even have a psychiatrist involved in her care based on what you mentioned, this is another good point of contact. There are multiple hotlines like 1800551800 that can help her too.