Why would I have burning and tingling in my hands/feet like I have rug burn? Sometimes I have twitching in my foot and inner arch pain.

Peripheral neuritis. This could be peripheral neuritis, are you diabetic Or a smoker, please see your 1ry care physician, you might need to consult a neurologist, take multivitamins including B complex until you see your doctor. Feel better.