My daughter 4 years old and she has a lump where her carotids are, should I be worried?

Neck lump. Hopefully, it is a transient lymph node enlargement from an upper respiratory infection that will become less noticeable with time, but instead of worrying, please take your child to her pediatrician to have the lump assessed.