I have a small red sore on my vagina opening. I am getting chlaymidia treatment but just found this out what's it from?

Any other STD. must get checked for other STDs, there are several that can get you sore spots down there. And if you got one STD you are at higher risks for others.