There is a chance that your testicle could have rotate in the scrotum
and cut off it's own blood
supply ... that is very serious. It's also possible that you have some inflammation
of the testicle itself(orchitis
) or the tube right behind the testicle, so called epididymitis
. See your doc to better figure this out.