How effective is Zocor (simvastatin) for lowering triglyceride levels?

Moderately. Statins are primarily effective in lowering LDL but are only moderately effective in lowering triglycerides. Average reduction to be expected in the newer generation statins is around 15-20%.