These are also known as paraesophageal hernias, and can be diagnosed on endoscopy
or upper G.I. Contrast study. Small hiatal hernias are typically completely asymptomatic
. The hiatal hernia
would not be associated with weight problems unless it prevented you from eating in which case you may have unplanned weight loss.