My nipples have been sore for two weeks, should I be worried?

No, Not really. Sore nipples do not suggest anything serious. I think they will settle down and get back to normal in a short time. Give it another 2-4 weeks before you go and have your doctor check you..