What can cause muscle tension like muscles in lower back involuntarily flexing, clenching jaw, muscle pain in arm and neck? Also tingling face and arm

Muscle tension. Consider electrolyte imbalance such as calcium or magnesium.
Stress. Stress can cause all kinds of wonderful symptoms in the body especially muscle tension and jaw clenching. If you can't get a handle on it, go to the md for an evaluation.