How old is your daughter? How have you prepared your son for sexual maturity? If your daughter is old enough to begin to know what is going on and is not too young as to be totally naive, then you must sit down and discuss this with her in an appropriate way.
You cannot hide nature. You must sit down and talk with your son and let him know the appropriateness of his actions so or the inapprop.