At what phase in the menstrual cycle is a woman more likely to become emotionally attached to someone?

Too many variables. The psychological dynamics of interpersonal attachment is so complex that 4 million rather than 400 characters would not suffice. Emotional attachment may be influenced to some degree by hormonal changes, but over the long term this will play a minor role. If you are having problems of this nature suggest you see a clinical psychologist.