Find the cause
If your daughter is getting hives
after she showers every night, in the same body area, then that suggests that something she is using in or after the shower is causing this reaction.
Soap? Lotion? Cream? Perfume? Find that substance to which the skin is being exposed, remove it, and see if the hives stop.