What can be causing my extreme fatigue and nausea?

Many things. It could be anything and without knowing more history and physical exam, it's really hard to say but some of the things that could cause this are: adrenal insufficiency, hypo/hyperthyroidism, food poisoning, acute sickness, gastric problems, hypopituitarism, cancers...Please see your doctor to get evaluated.