Will I lose weight faster if I run every day or every other day?

Yes and no. If you control your calorie intake and then run everyday, you will lose faster compared to just running everyday without controlling calorie intake.
Sure thing. If you run for 20 minutes duration you will increase your basal metabolic rate for 48 hours.