What does it mean if there was a shadow found on uterus?

Abnormal. That something is interfering with the normal flow of dye into your uterus, like a fibroid, polyp, uterine septum/anomaly or scar tissue. A hysteroscopy or saline ultrasound can help figure this out for you.