Are there any herbal alternatives for narcolepsy treatment?

Some. Narcolepsy is an issue with a brain chemical that controls degree of wakefulness and control on timing of wakefulness. So herbs (caffeine and noncaffeine) products that work through a different system (often adenosine) can be helpful t keep awake during day. Also behavior for short napping helps. Food metabolism also affects, specifically gluten has been.