What could be causing this pressure on my optic nerve?

Glaucoma. Glaucoma is damage to the optic nerve caused by high pressure in the eye. In most cases of high pressure, the cause is unknown.