Vitamins won't help
Unfortunately, there are no vitamins i know of that can strengthen your teeth after they have erupted.
If you had any conditions before your surgery, they could have come back to haunt you now. Many people who need gastric surgery have other problems like gerd and/or osa. Both of these conditions can have deleterious effects on your teeth that might not show up until later. Have you seen dds?