Assuming there is sufficient amount of space available, tooth contours can be altered with composite bonding
, veneers or crowns.
However, there is more involved than merely increasing the size of teeth. Other factors such as the occlusion (bite), periodontal health and supporting bone, and habits such as bruxism need to be factored in and may preclude such enlargement. Discuss with your dentist.