Is constant muscle twitching all over the body a symptom of early HIV infection?

No. That is s non-specific finding and does not indicate any one specific disease process. If it is persistent i would go see your doctor for a full physical exam.