Is it possible that tooth enamel cause a cavity?

No. A cavity requires the destruction of tooth enamel. Enamel can't destroy itself. Cavities are caused by bacteria in your mouth that breakdown sugar, and also by constant exposure to acidic food and beverages.