I think I have a brownish discoloration on top of a porcelain- filled molar. Should I be concerned?

Perhaps. It could be staining, leakage underneath the porcelain, decay, or something else. It certainly warrants seeing your dentist to know for sure what it is and whether or not something needs to be done.