Looking the opponent in eyes will predict his next movement? Is it just a myth?

Yep. Unless he looks at his gun- then i figure he's going for the gun.
Myth. You can never can rely on eye movements to predict what one is prepared to do next. Nba players try to trick their opponents by directing a pass in the direction of their gaze, only to juke the guy with a spin movement and a jump shot.