The white coating on the tongue could be a sign of an underlying illness that had been ongoing.
The red sore and the bump on the gum are of concern. Consultation with the dentist is very important. Together with your physician the overall reasons for this occurrence can be determined treated and improved by them. Please get seen as soon as you can.