I have just had cystitis and know my partner has a rash on his penis head is this related?

No. But cystitis is related to intercourse. If you have frequent bladder symptoms, your dr. Will give you a pill to take whenever you have intercourse.