When sitting down I sometimes get a dull pain in my left leg/thigh. Should I worry?

No. If its not all the time and not getting worse, you can ignore for a little while. Try some stretches, ride a bike or swim if possible. If it gets worse or no better, go see doctor.
See a doctor. What you are describing might indicate a hip or low back issue such as sciatica.