Infectious arthritis is an infection (usually bacterial) of a joint that creates redness and swelling.
Acute rheumatoid arthritis
can also cause redness and swelling, which can look like an infectious arthritis, but it is not an infection. With infectious arthritis, there is usually just one joint affected, whereas in rheumatoid arthritis, there usually are multiple joints involved.
Answer assisted by Dan Tse, Medical Student