What happens is the plantar fascia becomes so tight it has micro tears, then your body is trying to repair it, it scars and forms a nodule
. The best way to treat it is to keep the pressure off the nodule with orthotics
, padding, wearing comfortable shoes. Stretching, ice and steroid injection can help.