? sinusitis perhaps
The epistaxis or nosebleed could be due to chronic sinus infection, which could trigger the migraines, and this could be diagnosed with cat scan of head.
See your primary care doc first, and get examined, as several possible approaches may help. Incidently, nosebleeds and headaches can be associated with nasal drug inhalation, if this applies to you?