How does the Atkins diet work? Does it induce satiation? Does it derail the calories in/out "math"?

Yes. Atkins diet is nothing but a low carbohydrate diet, a maximum of 60 gms of carbohydrate per day. The daily recommended intake of carbohydrates for a normal person is 200-300 gms per day.