Can male masturbation cause genital injury?

No. Male masturbation does not lead to genital injury or long-term problems if masturbation if performed safely and without trauma.