Can social workers help ease my anxiety?

Possibly. If social worker has been trained in management of anxiety, stress-management/ relaxation, then s/he can help you with your symptoms.
Very possibly. If the social worker has clinical training in stress management, relaxation techniques - http://drmiller.Com/learningcenter/guidedimagery/ - then they may well show you how to use your mind to relax.