Carbon monoxide. Speak to your supervisor. Testing for the environment for carbon monoxide levels is relatively simple and could be affecting other. Carbon monoxide detectors can be installed for future monitoring.
The fire department. If you have reason to suspect you may have excessive carbon monoxide levels in your office, the fire department can typically test the environment to check. If you are unsure a simple blood test at any emergency department can check for carbon monoxide poisoning.