How can I get my ill husband to care more for our child?

Encouragement. You cannot make another doing anything in matters of the heart. You will have more success however, if you approach him with education and comments that are not judgmental. All you can do is counsel him to this need; the rest is up to him.