I think the most important and therapeutic thing you can do is to listen to him. He may be holding in a lot of emotion
, and people can often experience great relief to have a non-judgemental, free place to express themselves.
Let him know that you are there for him. If you have done all these things and he hasn't improved some, seek out a trusted counselor or psychiatrist.