Thanks for asking!
It is sometimes awkward for friends, family, coworkers when a couple has a difficult time conceiving or a complicated pregnancy
No one wants to intrude, but often just knowing there are people concerned is a big help to the couple. So send an email, a small gift or a note with an offer to perform some errands, eg. Then if the couple wants to open up and share, be willing to listen--simply listen.